Дэн Браун. Цифровая крепость (Digital Fortress) 194
Главная | Книги | RSS | Sitemap
— Можете ли вы его остановить?
Джабба тяжко вздохнул и повернулся к экрану.
— Не знаю. Все зависит от того, что ударило в голову автору. — Он привлек внимание к тексту на экране. — Кто-нибудь может мне объяснить, что это значит?
ВАС МОЖЕТ СПАСТИ ТОЛЬКО ПРАВДА ВВЕДИТЕ КЛЮЧ______
Джабба не дождался ответа.
— Похоже, кто-то очень нами недоволен, директор. Это шантаж. Больше всего похоже на требование выкупа.
Слова Сьюзан прозвучали слабым, едва уловимым шепотом:
— Это… Энсей Танкадо.
Джабба повернулся и изумленно посмотрел на нее.
— Танкадо?
Сьюзан едва заметно кивнула:
— Он требовал, чтобы мы сделали признание… о "ТРАНСТЕКСТЕ"… это стоило ему…
— Признание? — растерянно прервал ее Бринкерхофф. — Танкадо требует, чтобы мы признали существование "ТРАНСТЕКСТА"? Но он несколько опоздал.
Сьюзан хотела что-то сказать, но ее опередил Джабба:
— Значит, Танкадо придумал шифр-убийцу. — Он перевел взгляд на экран.
Все повернулись вслед за ним.
— Шифр-убийца? — переспросил Бринкерхофф. Джабба кивнул:
— Да. Нужно ввести ключ, останавливающий червя. Все очень все просто. Мы признаем, что у нас есть "ТРАНСТЕКСТ", а Танкадо вручает нам шифр-убийцу. Мы вводим ключ и спасаем банк данных. Добро пожаловать, цифровой вымогатель!
Фонтейн даже глазом не повел.
— Каким временем мы располагаем?